Por Siempre Orgullo y Prejuicio Foro

Foro sobre temáticas de Epoca, Libros, Películas, todo lo que se te ocurra y no se pueda conversar en el Blog
 
ÍndiceFAQRegistrarseConectarse
♦♦♦ NUEVA DIRECCION DEL BLOG http://forsiempreorgulloyprejuicio.blogspot.com/ ♦♦♦

Comparte | 
 

 {Sondeo} Mejor adaptación de Emma...

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo 

{Sondeo} Mejor adaptación de Emma...
Doran Godwin & John Carson (1972)
0%
 0% [ 0 ]
Gwyneth Paltrow & Jeremy Northam (1996)
0%
 0% [ 0 ]
Kate Beckinsale & Mark Strong (1996)
0%
 0% [ 0 ]
Romola Garai & Jonny Lee Miller (2009)
100%
 100% [ 8 ]
Votos Totales : 8
 

AutorMensaje
Invitado
Invitado



MensajeTema: {Sondeo} Mejor adaptación de Emma...   20/7/2012, 11:32 pm

Estimadas Austenitas...
Tengo una pregunta que hacerles y me encantaría saber su opinión. Para mí, después de "Pride & Prejudice" le sigue "Emma", para mí, la mejor adaptación de Emma es por Romola Garai y Jonny Lee Miller en el 2009, pero hay otras 3 versiones. Las 4 versiones en total son las siguientes:


Doran Godwin & John Carson (1972)
Gwyneth Paltrow & Jeremy Northam (1996)
Kate Beckinsale & Mark Strong (1996)
Romola Garai & Jonny Lee Miller (2009)

Bueno, ya les di opciones, opinen... Saludos I love you
Volver arriba Ir abajo
ulmo
Usuario Premium


Fecha de inscripción : 02/06/2011

MensajeTema: Re: {Sondeo} Mejor adaptación de Emma...   21/7/2012, 10:15 am

Saludos y Bienvenida al foro Very Happy
Según los entendidos en el tema, la mejor adaptación es la de Kate Beckinsale, pero como no la he visto, tampoco la de 1972, no puedo opinar sobre ellas.
En general, puedo decir que me encanta la versión de Romola Garai, esta actriz habla con los ojos y es muy natural, me encantó su interpretación. Pero para esta servidora, Jeremy Northman es y será siempre Mr Knightley I love you

PD: Si quieres añadir una encuesta cuando vas a publicar un hilo, en la parte inferior de la página tienes la opción. Cómo te contesté ya no puedes editar, pero envíale un MP a el@, nuestra querida administradora y ella puede arreglarlo. Idea

PDD: Haz una encuesta sobre el mejor Mr Knigthley, aunque ya sabes mi voto Embarassed

Saludos
Ulmo sunny

_________________
Si darle fin ya fuera el fin, más valdría darle fin pronto...

Macbeth,
Shakespeare
Volver arriba Ir abajo
Invitado
Invitado



MensajeTema: Querida Ulmo...   21/7/2012, 12:19 pm

Querida Ulmo...
Gracias por tú respuesta, tienes razón, Jeremy Northam es Mr. Knightley Surprised , lástima que su aparición fue junto con Gwyneth P. Mad Honestamente, sin ofender a nadie, esta actriz no me gusta, por mucho prefiero a Romola Very Happy Y la verdad no me imagino a Jeremy con Romola, de hecho ella era una niña cuando esta película fue lanzada y difícilmente pudieran haber hecho pareja, pero aún así me quedo con la versión del 2009, por los personajes, actores, vestuario, escenografía, todooo!!! La versión de Beckinsale no me convenció, los actores no me gustaron, y los "Bonnets" se me hicieron RIDÍCULOS, lo siento, la única actriz que me gustó fue "Jane Fairfax" interpretada por Olivia Williams, quien también representó años después a nuestra querida Jane Austen en el film "Miss Asuten regrets". La versión de 1972 ni siquiera se me antoja, pero bueno, para esto es este sondeo, saber de gustos, y quién sabe, tal vez nos convencen de lo contrario. Porque como dijo Emma a Frank Churchill : "Sobre gustos no hay nada escrito"
Por poco y se me olvidaba, Ulmo, gracias por tus consejos, ya contacté a el@ y dentro de poco verás un sondeo sobre el mejor Mr. Knightley. Saludos!
Suya...
Emma Woodhouse
Volver arriba Ir abajo
el@
Admin


Fecha de inscripción : 09/05/2011

MensajeTema: Re: {Sondeo} Mejor adaptación de Emma...   24/7/2012, 3:39 pm

Estimada Emma,

Hola y bienvenida sunny Ya esta arreglado este sondeo para sus votaciones. Concuerdo con Ulmo totalmente, también lamentablemente no he podido ver las versiones de 1996 y anteriores pero me gustó mucho la de Romola Garai, también vi la de Jeremy Northan pero en cuanto a adaptación en términos generales me quedo con la última de 2009 realizada por la BBC.

Un abrazo afectuoso a ambas Razz
Volver arriba Ir abajo
Invitado
Invitado



MensajeTema: Querida el@...   24/7/2012, 4:23 pm

Querida el@...
Muchas gracias por la bienvenida y también por haberme ayudado con el sondeo. También por tu respuesta y apoyo. Concuerdo mucho contigo.
Al fin logré ver la versión de la BBC de 1996, con Kate Beckinsale, la verdad sí está apegada al libro pero no mucho, hubieron escenas que me gustaron y divirtieron y otras como que no. Pues es lo que pasa siempre con las diferentes adaptaciones de una misma novela o historia, nos inclinamos más hacia una, aunque de las demás hay algo que nos gusta, aunque no toda en conjunto. Aún así, yo me quedo con mi Romola y mi Johnny, pues el Mr. Knightley de la BBC, no me gustó nadita, y mucho menos el del 72, porque parece un abuelito, perdón por la expresión. Saludos y cariños.
Atentamente,
Emma Woodhouse
Volver arriba Ir abajo
reinamariafernanda
Visitante


Fecha de inscripción : 03/01/2012
Edad : 48

MensajeTema: Re: {Sondeo} Mejor adaptación de Emma...   11/8/2012, 11:19 pm

A mi gustaron las tres versiones que ví, y fueron: la de 1996 con GP y JN; 1996 con KB y MS y por supuesto la de Romola y Jonny. Hay algo en este Mr Knightley que me fascina,; sus miradas, su sonrisa y en fin, todo...
Aunque debo confesar que en el foro del mejor Mr. Knightley voté por Mark Strong, porque me parece que fue el que más se asemejó al personaje que creó Jane Austen.
Saludos!!
Volver arriba Ir abajo
ulmo
Usuario Premium


Fecha de inscripción : 02/06/2011

MensajeTema: Re: {Sondeo} Mejor adaptación de Emma...   27/8/2012, 1:52 pm

Hola a tod@s Very Happy

Aunque no lo crean, hoy fue que voté Razz , por supuesto la versión de Romola. Desde que la vi actuar, es una de mis actrices favoritas.

Saludos
Ulmo sunny

_________________
Si darle fin ya fuera el fin, más valdría darle fin pronto...

Macbeth,
Shakespeare
Volver arriba Ir abajo
Invitado
Invitado



MensajeTema: Querida Ulmo...   27/8/2012, 8:47 pm

Querida Ulmo,
Se me hace difícil creer que fuiste la primera en contestar al tema, y apenas votes, pero en fin, lo bueno es que lo hiciste, más vale tare que nunca Wink
Sobre la adaptación, la verdad es que, como ya comenté, es mi favorita la e Romola y Johnny, ya he visto 4 versiones, y sólo me falta la del 72, pero esa no se me antoja verla por nada el mundo.
Hablando de Romola, una de mis actrices favoritas, gracias a Fetabé logré ver una película en la que ella es la protagonista, apenas la terminé de ver. Se llama "Glorious 39". Me encantó!!!! Es una película de suspenso, drama, romance y todas las emociones y géneros en ésa película (excepto ciencia ficción y algunas otras) Pero es genial la película, tiene algunas escenas un poco fuertes, pero queda claro, que Romola es una actriz excepcional! Además del vestuario, la escenografía, los actores en conjunto!!! Es una gran película I love you
Spoiler:
 
Cariñosamente,
Emma Woodhouse.
Volver arriba Ir abajo
valeria
Usuario Premium


Fecha de inscripción : 06/05/2011
Edad : 37

MensajeTema: Re: {Sondeo} Mejor adaptación de Emma...   1/9/2012, 7:46 pm

ME GUSTA JEREMY N. PERO LA VERSIÓN QUE ME GUSTÓ Y REFLEJÓ (A MI PARECER) , FUE LA DE ROMOLA GARAYI!

CARIÑOS!!!!!
Volver arriba Ir abajo
valeria
Usuario Premium


Fecha de inscripción : 06/05/2011
Edad : 37

MensajeTema: Re: {Sondeo} Mejor adaptación de Emma...   2/10/2012, 11:02 am

]size=18]A mi me gustó "Sentido y Sensibilidad" en la adaptación de la película que trabaja Emma Thompson y Alan Rickman (aunque esté Hugh Grant, que no me gusta para nada!!!) , la serie de la BBC también es muy linda...no se... me parece que no te soy de mucha ayuda. Persuasión me gustó la película donde trabaja Rupert Perny- Jones, aunque no me gusta la compañera. Cariños!!![/size]
Volver arriba Ir abajo
ulmo
Usuario Premium


Fecha de inscripción : 02/06/2011

MensajeTema: Re: {Sondeo} Mejor adaptación de Emma...   3/10/2012, 7:21 am

Hola a tod@s Very Happy

GabrielaCT, antes que nada, bienvenida al foro flower .
De Sentido y Sensibilidad, hay unas cuantas versiones, pero sólo puedo hablar de las dos más recientes. La de Emma Thompson es muy bonita (aquí opino igual que Valeria, Hugh Grant hace el papel de bocabierta Evil or Very Mad ), pero me parece que los actores, muy pero que muy buenos, son muy mayores para lo que escribió Jane.
La versión en miniserie de 2008 de la BBC, tiene la ventaja de Andrew Davies como guionista cheers , lo que le da muchos puntos. Me gusta más esta versión, además de que tiene una hora más que la película Wink , pues es menos "tiesa", no sé si me explico, muestran más los sentimientos, o al menos eso me pareció a mí.
Con respecto a Persuasión, he visto dos versiones. Una de 1995 (creo) en la que Ciaran Hinds es el capitán Wentworth, mucho más fiel al libro, pero Rolling Eyes , no sé. Debe ser que por haber visto primero la de Rupert Penry-Jones (2007) I love you , que no es tan fiel, pero Rupert I love you (chorro de babas que no me deja seguir escribiendo xD...), pero me encanta. No me maten What a Face , pero no entiendo la aversión por la actriz, a mí me pareció muy dulce.
Espero haber servido de ayuda.

Saludos
Ulmo sunny

_________________
Si darle fin ya fuera el fin, más valdría darle fin pronto...

Macbeth,
Shakespeare
Volver arriba Ir abajo
el@
Admin


Fecha de inscripción : 09/05/2011

MensajeTema: Re: {Sondeo} Mejor adaptación de Emma...   4/10/2012, 10:07 pm

Hola chicas,

Al igual que ULMO, considero que S&S , esta mejor que la peli de 1995, aunque los actores de esta última son estupendos actores, te recomiendo veas ambas.
Con respecto a PERSUASION sólo he visto la versión de 2007 , que creo fue hecha a la rápida, como que en ese tiempo el boom era sacar adaptaciones de Jane Austen, especialmente dps de OYP 2005. Concuerdo contigo querida ULMO que no sé que tanta mala onda tienen algunas personas con la actriz que interpreto a ANNE, no me pareció mala.

salu2s cat
Volver arriba Ir abajo
valeria
Usuario Premium


Fecha de inscripción : 06/05/2011
Edad : 37

MensajeTema: Re: {Sondeo} Mejor adaptación de Emma...   8/10/2012, 8:45 am

HOLA CHICAS!!! NO TENGO NADA EN CONTRA DE LA ACTRIZ, CREO QUE ME MALINTERPRETARON O YO NO ME EXPLIQUÉ BIEN. CUANDO UNO LEE EL LIBRO IMAGINA A SUS PROTAGONISTAS, Y SALLY HAWKINS ES MUY DISTINTA A LA ANNE ELLIOT QUE YO ME IMAGINÉ. COMO ACTRIZ NO PUEDO JUZGARLA, POR ALGO ELLA TRABAJA DE ESO Y YO NO PODRÍA SUBIRME NI A UN ESCENARIO DEL JARDÍN DE MI HIJO!!!
PARA QUE QUEDE CLARO, QUE NO ES NADA PERSONAL !!!

CARIÑOS!!!! VALERIA.
Volver arriba Ir abajo
el@
Admin


Fecha de inscripción : 09/05/2011

MensajeTema: Re: {Sondeo} Mejor adaptación de Emma...   8/10/2012, 10:07 pm

Hola Valeria Razz ,

Sobre la actriz que interpretó a ANNE en persuasión 2007 (SALLY HAWKINS ), personalmente, no me refería específicamente a tu comentario, tal vez Ulmo pensó igual, recuerdo haber leído malas opiniones con respecto a la actriz no sé si acá en el foro, en la chat box o en otro lado, la verdad es que me parece que hechas por fans de Rupert Penry Jones Razz , pero básicamente no ha su actuación. A esta actriz la ví en una peli llamada HAPPY GO LUCKY, en donde hacia de una maestra super hiper feliz (extremadamente Shocked ), pero de ahí... ahhh, también la recuerdo haciendo de esposa engañada en AN EDUCATION, nada memorable porque su papel era muy corto. Bueno algo si podemos decir sobre ella... es una "suertuda", porque eso piensan las fans de Ruper... tb. agente del MI5 Cool

abrazos cat
Volver arriba Ir abajo
Contenido patrocinado




MensajeTema: Re: {Sondeo} Mejor adaptación de Emma...   Hoy a las 2:55 am

Volver arriba Ir abajo
 
{Sondeo} Mejor adaptación de Emma...
Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba 
Página 1 de 1.

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
Por Siempre Orgullo y Prejuicio Foro :: ADAPTACIONES DE CINE Y TV. :: PELICULAS, SERIES, ACTORES.-
Cambiar a: